The St. Petersburg Metropolis Council reversed course Thursday on whether or not to spend greater than $23 million to restore the hurricane-shredded roof of the Tampa Bay Rays’ ballpark, initially voting narrowly for approval and hours later altering course.